Uma mulher interessante, aluna do instrutor de natação, chega para ter a sua aula e beija duas vezes as faces do instrutor de natação. O instrutor de natação recebe os beijos da aluna e dá-lhe uma palmada nas costas de modo muito gentil e conversa com ela durante breves instantes. A mulher entra dentro da piscina. Outra mulher, não tão interessante como a primeira, chega também para ter a sua aula, não beija o instrutor de natação e este não lhe dá uma palmada gentil nas costas nem conversa com ela durante breves instantes e ela entra simplesmente na piscina.